Photos

06.04.2014 Une pollution d’eau au niveau du petit bassin de l’écluse d’Ottmarsheim a mobilisé une vingtaine de pompiers, dimanche soir vers 23h30 pour extraire les hydrocarbures. Le volume estimé s’élève à 1,5m³, sur une surface totale de 1500m², n’ayant pas d’impacts sur les écluses en amont ou en aval, ni sur le trafic fluvial. Les soldats du feu ont procédé à …

06.04.2014 Zu einem Brand in einem Mehrfamilienhaus kam es am Sonntagabend, gg. 21.00 Uhr, in Ihringen am Kaiserstuhl. Aus bislang unbekannten Gründen brach im Treppenhaus des Gebäudes einFeuer aus.  Ein Bewohner musste dabei mit Hilfe einer Drehleiter aus dem Gebäude gerettet werden. Dieser und ein ebenfalls im Anwesen wohnendes acht Monate altes Kind wurden zur Beobachtung vorsorglich in einem Krankenhaus stationär aufgenommen.  Aufgrund des …

06.04.2014 Un homme de 26 ans avec sa passagère de 27 ans, originaires de Mulhouse, ont fait une sortie de route sur la RD430 à hauteur de Linthal lorsqu’ils circulaient direction du Markstein. C’est vers 15h15 que la Mini Cooper a fait une chute de 30 mètres après avoir perdu le contrôle dans un virage. Le conducteur a été incarcéré et blessé …

05.04.2014 Un motard de 46 ans a percuté peu avant 23h00 une voiture suite à un refus de priorité de ce dernier. Le conducteur de la voiture, un Colmarien de 25ans, sortait d’un chemin rural qui rejoint la RD83 et n’a pas vu arriver la Kawasaki, circulant dans le sens Belfort-Strasbourg.  Le motard a chuté et s’est blessé gravement, il …

04.04.2014 Une femme d’une quarantaine d’années, seule à bord,  a perdu le contrôle sur la RD2 entre Weckolsheim et Dessenheim vers 18h20. La conductrice a percuté un arbre et l’a coupé en deux avant de s’immobiliser en dehors de la route. Le corps local et les pompiers de Neuf-Brisach se sont rendus sur place pour prendre en charge la victime. …

05.04.2014 Un accident entre deux VL s’est produit vers 13h40 sur la route de Colmar à Ingersheim. Agée d’une vingtaine d’années, la conductrice de la Twingo a heurté l’arrière d’une Mercedes qui circulait devant elle. Ses deux occupants n’ont pas été blessés, mais mais la conductrice de la Twingo a été transportée à l’hôpital par les pompiers pour examens. (Pompiers …

04.04.2014 Une perte de contrôle est à l’origine d’un accident impliquant un couple octogénaire sur la RD83 à hauteur de Soultz, dans le sens Belfort-Strasbourg. La Peugeot 305 a fait plusieurs tonneaux vers 14h30, avant d’atterrir sur le flanc. La passagère a dû être désincarcérée par les pompiers venus de Soultz, Guebwiller et Cernay, sous les ordres du lieutenant Gross. Blessées …

04.04.2014 Un jeune homme de 18 ans a pris la fuite vers 10h30 lorsqu’il se trouvait en garde à vue dans le cadre d’une affaire de recel de voiture. Alors que le mis en cause était encadré par un équipage de police afin de procéder à des vérifications à Riedisheim, ce dernier a réussi à échapper à la vigilance des fonctionnaires. La police, …

04.04.2014 Les pompiers ont été alerté vers 00h30 pour un feu dans la déchetterie de Pfaffenheim. Le corps local et de Rouffach sont intervenues pour circonscrire l’incendie qui a pris au niveau d’un conteneur, contenant des végétaux. Une douzaine de soldats du feu ont pu l’éteindre grave à une lance à débit variable. Les gendarmes et le maire étaient également …

03.04.2014 Une femme âgée de 26 ans et originaire de Sélestat, a fait une sortie de route sur la RD1, avant l’entrée de Saint-Hippolyte vers 23h50. Les pompiers sont intervenues au nombre d’une quinzaine pour secourir la victime et la transporter à l’hôpital, sous les ordres du lieutenant Stadler. Le test d’alcoolémie s’est révélé positif. Eine 26. jährige Frau ist gegen 23h50 …