Photos

Hangrutsch bei Gottenheim

17.04.2013 Aufräumarbeiten bei Gottenheim wegen einem Hangrutsch. Die Arbeiten werden eine ganze Woche andauern. Dégagement de la chaussé à cause d’un effondrement de la colline. Les travaux vont duré toute une semaine. (Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!

Read More »

Unfall beim Abbiegen bei Bötzingen

17.04.2013 Unfall um 11h30 auf der L114 zwischen Wasenweiler und Bötzingen. Ein PKW kommend aus der Richtung Wasenweiler wollte kurz vor Ortseingang Bötzingen nach Links abbiegen, in Richtung Reben. Dabei übersah der Fahrer die entgegenkommende Fahrerin und es kahm zum Zusammenstoß. Die Fahrerin wurde leicht verletzt und wurde ins Krankenhauß gebracht. Der Fahrer hingegen blieb unverletzt. Ein Vollsperrung wurde kurz darauf …

Read More »

Collision frontale entre une moto et une voiture

17.04.2013 Accident de moto près de 20h00 à Biesheim à l’intersection Grand Rue-Rue des pêcheurs. Un motard roulait à une allure trop rapide, lorsque une voiture a voulu tourner sur la gauche, aillant ainsi percuté la moto. Unfall zwischen einem Motorrad und einem PKW um ca. 20h00 in Biesheim. Das Auto hat die Vorfahrt des Motorradfahrers missachtet wobei es zum Frontalzusammenstoß …

Read More »

Motorradunfall bei Breisach

13.04.2013 Unfall eines Motorrades in Breisach heute Nachmittag um 17h20. Accident de moto à Breisach cet aprème vers 17h20. (Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!

Read More »

Er vergisst seinen Kranarm einzufahren und baut einen Unfall

10.04.2013 Heute Morgen um 8h30 kahm es zu einem Verkehrsunfall in Freiburg, Höhe Paduaallee. Ein LKW Fahrer hatte vergessen seinen Kran einzufahren und blieb bei der nächsten Brück hängen. Die Wucht war so groß dass der ganze Arm abgerissen wurde. Ce matin vers 8h30 à Freibourg, un camion a percuté un pont alors qu’il avait oublié de remettre en place ça …

Read More »

Fahrkran kommt von der Straße ab und kippt um

10.04.2013 Unfall zwischen Vörstetten und Gundefingen um ca. 12h30. Ein 58 jähriger Kranwagenfahrer befuhr die K5131 von Freiburg kommend und kahm vor dem Ortseingang, aus bislang unbekannten Gründen, von der Fahrban ab. Der eingeklemmte Mann und wurde von der Feuerwehr befreit. Zur Bergung kahmen zwei Kräne zum Einsatz. Accident près de Freiburg. Vers 12h30 un camion grue a fait une sortie …

Read More »

Die Probefahrt endet im Graben

04.04.2013 Unfall zwischen Reute und Wasser kurz vor 20uhr. Ein PKW ist bei einer Probefahrt, ohne seinem Besitzer nach 500m von der Fahrbahn abgekommen. Seine Fahrt endete auf dem Dach im danebenliegendem Straßengraben. Der Fahrer und Beifahrer wurden nur leicht verletzt und wurden ins Krankenhauß gebracht. Statt den geforderten Verkaufspreis von 500€, wird der Besitzer wohl leer ausgehen… Accident près de …

Read More »

LKW landet im Bach bei Bötzingen

02.04.2013 Neue Einparkweise eines LKWs. Heute um 13h30 ist ein Berliner LKW Fahrer von der Fahrbahn, Höhe Bötzingen, abgekommen. Seine Fahrt endete im danebenliegendem Bach. Nouvelle façon de stationnement d’un camion. Aujourd’hui vers 13h30 un chauffeur berlinois a perdu le contrôle et a fait une sortie de route près de Freiburg. Sa route à fini dans la rivière. (Pompiers seulement) Veuillez …

Read More »

Leiche stellen sich als toter Fuchs und Nutrian dar

30.03.2013 Nicht altäglicher Einsatz für die Feuerwehr aus Ihringen, es wurde 2 tote Tiere gemeldet. Die Vermutung liegt nah dass es sich um ein Tötungsdelikt handelt. Daher hat die Feuerwehr der Katastrophenschutz, unter beobachtung der Polizei, die Bergung der Tiere durchgeführt. Es stelle sich heraus dass es sich um einen Fuchs und einen Nutrian handelt. Es wird geprüft ob weitere Schritte …

Read More »

Waschmaschinenbrand in Bad-Krozingen

30.03.2013 Großfeuer in Bad-Krozingen beim Bahnhof heute um 13uhr. Vier Personen wurden durch die Feuerwehr gerettet. Ursache der Großbrandes ist eine defekte Waschmaschine im Keller. Über hundert Einsatzkräfte der Region waren vor Ort. Es entstand einen Schaden von mehreren tausend euro und es kahmen zwei Personen ins Krankenhauß wegen Rauchvergiftung. Grand feu à Bad-Krozingen cet après-midi vers 13h00. Quatre personnes ont …

Read More »