Vidéo Perception la vidéo perçue autrement…
26.04.2015 Ce dimanche soir vers 17h45 un grave accident de circulation s’est produit entre 2 véhicules sur la B31 entre la ville de Fribourg et Titisee à hauteur de Kirchzarten. Le conducteur d’une Seat a perdu le contrôle suite à une chaussée mouillée et une vitesse inadapté. Il s’est par la suite déporté sur la voie d’en face, où la Volkswagen occupée par 4 personnes, l’a percuté latéralement. Le conducteur du premier véhicule âgé de 19 ans et son passager de 18 ans sont décédés, ainsi qu’une passagère de la VW âgée de 74 ans. Deux autres occupants ont légèrement été blessés et un troisième gravement. Suite au choc entre les deux véhicules, la Seat s’est fendu en deux, ne laissant apparaître plus que la silhouette d’une voiture. Une trentaine de pompiers, une quinzaine d’ambulanciers et une quinzaine de policiers se sont rendus sur les lieux pour secourir et constater l’accident. Les occupants des 2 voitures sont tous originaires du secteur de Fribourg.
Drei Tote eine schwer und zwei leicht verletzte Personen bei Zusammenstoß auf B.31 – Schreckliches Ende einer Sonntagsfahrt: Auf der Bundesstraße 31 bei Kirchzarten sind am Sonntagabend bei einer heftigen Kollision drei Menschen ums Leben gekommen. 19jähriger Autofahrer gerät bei Starkregen ins Schleudern. Nach bisherigen Ermittlungen geriet vermutlich ein PKW, der in Richtung Osten fuhr aus ungeklärter Ursache gegen 17h45 ins Schleudern. Dabei geriet er mit der Beifahrerseite voraus in den Gegenverkehr und stieß frontal mit einem entgegenkommenden PKW zusammen. An der Unfallstelle bot sich ein Bild der Verwüstung: Durch die Wucht des Aufpralls wurde ein Seat komplett in zwei Hälften zerrissen. Total zerstört wurde auch ein VW Passat Variant. Beide Fahrzeuge stammen aus dem Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald. Für zwei Fahrzeuginsassen kam jede Hilfe zu spät: Sie erlagen noch an der Unfallstelle ihren schweren Verletzungen. In der Nacht erlag eine weitere Person ihren schweren Verletzungen im Krankenhaus. Eine weitere Personen wurden schwer verletzt, zwei andere Insassen erlitten leichtere Verletzungen. Nach Polizeiangaben gerieten die Unfallfahrzeuge in Brand und mussten abgelöscht werden. Im Einsatz waren ein großes Aufgebot von Rettungsdienst, Polizei und Feuerwehr. Der Verkehrsdienst der Polizei hat die Ermittlungen zur Unfallursache aufgenommen. Die Bundesstraße 31 ist zwischen Kirchzarten und Ausfahrt Buchenbach in beide Richtungen voll gesperrt. Die Straßenmeisterei Kirchzarten hat eine Umleitungsstrecke eingerichtet.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!
