Vidéo Perception la vidéo perçue autrement…
13.08.2014 Les pompiers ont été alerté peu après 11h00 pour un accident de circulation impliquant 4 véhicules, dont 2 dans une collision frontale sur la RD4085 près de La Bâtie. Alors que deux voitures circulaient sur leurs voies respectives, chacune dans son sens, l’une d’elles s’est déporté sur la chaussée mouillé, percutant 2 camping-cars avant de percuter une voiture venant en face. En tout, 11 personnes ont été impliqué dans cet accident, dont 5 blessés, tous légèrement. Les pompiers de Castellane et de Barrême, avec un effectif d’une vingtaine de soldats du feu étaient sur les lieux pour prendre les victimes en charge.
Die Feuerwehr wurde kurz nach 11Uhr bei Castellane zu einem Verkehrsunfall mit 4 Fahrzeugen alarmiert, wobei 2 frontal gewesen sind. Zwei Autos befuhren die Straße in entgegenkommender Richtung, als eins davon in einer Kurve auf nasser Straße von der Fahrbahn abkommt, 2 Wohnmobile streift und frontal gegen ein Auto kollidiert. Insgesamt waren 11 Personen involviert, wobei 5 verletzt und ins Krankenhaus transportiert werden mussten. Insgesamt waren 20 Feuerwehrleute vor Ort um sich um die Opfer zu kümmern.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!
