Perte de contrôle après un dépassement

29.06.2014 Peu avant 22h00 un homme d’une quarantaine d’années circulait à bord d’une camionnette sur la rn83 dans le sens Belfort-Strasbourg, à hauteur de Guémar. Après une manœuvre de dépassement il a perdu le contrôle de son véhicule avant de partir en zigzag et de se retourner sur le toit. Sorti par ses propres moyens, il a été pris en charge par les pompiers de Colmar pour le transporter à l’hôpital Pasteur avec de légères blessures.

Kurz vor 22h00 befuhr ein 40 jähriger Mann die Schnellstraße in Richtung Strasbourg, als er bei Guemar, nach einem Überholvorgang die Kontrolle über seinen Transporter verloren hat und auf dem Dach zu liegen kam. Er konnte sich selbst befreien, wurde aber von der Feuerwehr, leicht verletzt, ins Krankenhaus gebracht.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!