Les pompiers Allemands interviennent en France

09.05.2013 Suite aux restrictions budgétaire des pompiers Français par l’état, les pompiers allemands de Breisach sont intervenus ce soir vers 18h00 sur l’île du Rhin (territoire français) pour éteindre un feu de broussaille. Avec succès! Car même quand les pompiers de Breisach avaient fini leur intervention, aucun camion de pompier français était sur place, malgré que l’alerte a été donné.

Amtshilfe auf die besondere Weise. Für die breisacher Feuerwehr ist ein Brand nichts besonderes… außer… der Brandherd liegt im Nachbarland Frankreich. So ist die breisacher Feuerwehr um ca. 18h00, mit sieben Mann und der deutschen Polizei, auf die Rheininsel gefahren um den Brandherd zu löschen, mit Erfolg! Die französische Feuerwehr war zu diesem Zeitpunkt nicht vor Ort und auch beim Einsatzende war niemand zu sehen.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!