Le hangar agricole part en fumée à Wahlbach

09.08.2014 Un incendie s’est déclaré vers minuit au sein d’un hangar agricole de 70 m³ qui abritait des machines, ce samedi matin à Wahlbach, dans la rue du Heilhof. Une vingtaine de pompiers ont été alerté pour circonscrire le feu, qui était généralisé à leur arrivée. Les flammes ont été maîtrisés rapidement à l’aide d’une LDV 500 (Lance à débit variable) et d’une LDT (Lance sur dévidoir tournant). La cause n’est pas définie, les gendarmes de Sierentz ont ouvert une enquête. C’est à l’aide de plusieurs loréa avec le camion-citerne, que les soldats du feu ont pu garantir une arrivée d’eau continuelle. Les pompiers de Magstatt le bas, Wahlbach / Zaessingue, St louis, Altkirch et Hirsingue étaient sur les lieux, sous les ordres du chef de groupe, lieutenant Bruno Berreur de St Louis.

Ein Brand  ist gegen Mittenacht ausgebrochen, wobei eine Scheune den Flammen zum Opfer gefallen ist. Das 70m² große Gebäude wurde vollkommen zerstört und stand lichterloh in Flammen bei der Ankunft der Feuerwehr. Anhand zweier Außenangriffe, konnte das Feuer unter Kontrolle gebracht werden. Ca. 20 Feuerwehrleute waren dafür im Einsatz. Die Ursache ist noch unbekannt, die Polizei ermittelt.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!