Il couche le panneau indicateur à Colmar

12.09.2014 Un accident de circulation s’est produit au croisement de la rue Branly et de la bretelle de l’A35 à Colmar peu après 17h. Un break Volkswagen qui sortait de la rue Branly a été heurté par une Mercedes qui s’engageait sur la bretelle et qui était prioritaire. La Volkswagen a terminé sa course contre un poteau indicateur qui a été plié. Ses deux occupantes, une mère et sa fille, ont été transportées à l’hôpital Pasteur pour examens. Le conducteur de la Mercedes est indemne. La police a régulé le trafic très dense à cette heure-ci.

Kurz nach 17Uhr kam es zu einem Verkehrsunfall in Colmar an der Kreuzung Rue Branly und der Autobahn A35. Ein Volkswagen der aus der Rue Branly herausfuhr hat einem vorfahrtsberechtigtem Mercedes die Vorfahrt genommen und es kam zur Kollision. Der VW kam gegen ein Verkehrsschild zu stehen, dessen zwei Insassen, die Mutter mit ihrer Tochter ins Krankenhaus zur Untersuchung gebracht wurden. Der Mercedesfahrer kam ohne Blessuren davon, es kam zu beträchtlichen Verkehrsbehinderungen.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!