27.10.2014 Un jeune homme âgé de 23 ans circulait dans une passerelle de raisins dans la rue du Schauenberg à Gueberschwihr avec un petit tracteur, lorsqu’il a chuté peu avant 14h00 plusieurs mètres en contrebas avec l’engin. Blessé, il a été secouru par les pompiers avant d’être transporté à l’hôpital. Les circonstances exactes de l’accident n’ont pas encore été définies, les pompiers du corps local ainsi que d’Ensisheim, Rouffach et d’Hattstatt étaient sur les lieux.
Ein 23 jähriger Mann befuhr mit einem Traktor die Reben in Gueberschwihr, als er kurz vor 14Uhr einen Hang hinabstürzt und sich dabei verletzt. Er wurde von der Feuerwehr erstversorgt und ins Krankenhaus gebracht. Die Umständen des Unfalls sind noch offen, insgesamt waren die Feuerwehren aus Ensisheim, Rouffach und Hattstatt vor Ort.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!