24.06.2014 C’est vers 7h30 ce mardi matin que les sapeurs-pompiers de Fessenheim ont été appelés pour un feu à la décharge du Hartlé à Fessenheim. À leur arrivée, un tas de bois d’une cinquantaine de mètres carrés brûlait visiblement sans surveillance. Très vite à court d’eau, le corps local a demandé le renfort du fourgon de Fessenheim et de Neuf-Brisach afin d’effectuer des norias pour remplir les véhicules. L’intervention aura duré deux heures.
Gegen 7h30 wurde die Feuerwehr aus Fessenheim zu einem Brand alamiert. Bei ihrer Ankunft brannten ein 50m² großer Holzstappel, ohne Beaufsichtigung. Da es schnell ein Wassermangel vorlag, wurden zwei Rüstwagen mit jeweils 3000L von Fessenheim und Neuf-Brisach nachgefordert umd den Brand zu löschen. Der Einsatz hat ca, 2 Stunden angedauert.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!