Désincarcération après choc frontal entre camion et voiture

15.04.2014 Un accident de circulation impliquant deux véhicules s’est produit ce mardi après-midi sur le RD52 à hauteur de Baltzenheim vers 13h30. Le choc entre la camionnette et le camion a été très violent, au point de blesser gravement le jeune Homme de 27 ans. Il a dû être désincarcéré et transporté sous assistance médicale à l’hôpital Pasteur de Colmar. Quant au chauffeur du camion, il s’en sort indemne.

Ein schwerer Verkehrsunfall hat sich gegen 13h30 bei Baltzenheim ereignet. Dabei ist ein 27 PKW-Fahrer gegen einen Lkw frontal kolidiert und wurde dabei schwer verletzt und eingeklemmt. Mit großer Mühe wurde er aus dem Wrack befreit und musste unter ärtzlicher Versorgung ins Krankenhaus gebracht werden.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!