Des tonneaux et sur le flanc sur la RD415

25.01.2014 Un accident de circulation s’est produit vers 16h45 sur la RD415 à hauteur de Sundhoffen. Le chauffeur d’une Renault Capture âgé de 82ans, avec à bord sa femme de 74ans, a perdu le contrôle de sa voiture lorsqu’il circulait dans le sens de Colmar. La voiture a fait un tonneau avant d’atterrir sur le flanc contre un arbre. Blessé légèrement, les deux occupants de la voiture, originaire de Turckheim, ont été transporté à l’hôpital.

Ein Verkehrsunfall hat sich gegen 16h45 in Richtung Colmar ereignet. Ein 82. jähriger Fahrer hat die Kontrolle seines Renaults verloren, und hat sich überschlagen bevor er im Wald auf der Flanke zum stehen gekommen ist. Beide Insassen wurden nur leicht verletzt und ins Krankenhaus gebracht.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!