15.07.2014 Une collision frontale entre deux véhicules s’est produit ce soir vers 22h30 dans la rue des mines à Wittenheim. Les voitures se sont percuté pour une raison indéterminée. Les deux conducteurs ont pu s’extraire par soi-même. Blessés légèrement, âgé de 25 et 30 ans et originaires de Wittenheim, ils ont été transporté au diaconat fonderie et au CHEM de Mulhouse. Les pompiers de Wittenheim, sous les ordres du lieutenant Vincent Vay ont procédé à la prise en charge de la victime, ainsi que la protection incendie. La police de Wittenheim était également sur les lieux.
Eine Frontalkollision zwischen zwei Autos hat sich am Dienstag Abend gegen 22h30 in Wittenheim ereignet. Die zwei 25 und 30 jahre alte Fahrer konnten sich selbst befreien, wurden aber leicht verletzt von der Feuerwehr ins Krankenhaus gebracht. Die Ursache ist noch unklar, Alkohol hat keine Rolle dabei gespielt.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!