Vidéo Perception la vidéo perçue autrement…
25.09.2014 Un accident de circulation s’est produit vers 6h45 impliquant deux véhicules à hauteur de Wintzfelden, sur la RD40.3 . Une femme âgée de 26 ans originaire de Wintzfelden circulait en direction Soultzmatt, lorsque le porteur du journal l’Alsace à bord d’une Peugeot 405, âgé de 40 ans et originaire d’Issenheim sortait du chemin Thann Willer pour rejoindre également la RD40.3. Les deux véhicules se sont percutés au niveau de l’intersection, arrachant le train avant de la Peugeot 208 de la conductrice. Elle a été blessé légèrement et transporté à l’hôpital de Guebwiller par les pompiers pour examens. Quant au conducteur, il s’en sort indemne. Les gendarmes de Rouffach étaient sur les lieux pour constater les faits.
Ein Verkehrsunfall hat sich heute Morgen gegen 6h35 bei Wintzfelden auf der RD40.3 ereignet. Eine 26 jährige Frau fuhr in Richtung Soultzmatt, als der Zeitungsboote mit seinem Fahrzeug ebenfalls auf die Straße wollte. Dabei kam es zur Kollision im Kreuzungsbereich, wobei die Vorderachse vom Auto der Frau gebrochen ist. Sie wurde leicht verletzt und zur Untersuchung ins Krankenhaus gebracht. Der Fahrer kam ohne Verletzungen davon.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!
