Collision avec une voiturette sans permis sur l’autoroute

12.02.2014 Un accident entre trois véhicules s’est produit peu avant 20h sur l’autoroute A35 à la sortie Sainte-Croix en Plaine dans le sens nord-sud. Une voiturette sans permis, circulant à très faible allure, a été heurtée par deux voitures. Elle s’est échouée dans le fossé, totalement détruite. Son conducteur a été légèrement blessé et transporté à l’hôpital. Aucune des quatre autres personnes impliquées n’a été blessée.

Ein Unfall mit drei beteiligten Fahrzeuge war die Bilanz am Mittwoch Abend gegen 20Uhr auf der Autobahn. Ein Auto das ohne Führerschein gefahren werden darf, dessen maximale Geschwindigkeit bei 50km/h liegt, wollte von einem 15. jährigen auf der Autobahn gefahren werden. Ein von hinten heranfahrendes Fahrzeug hatte das langsame Auto zu spät erkannt und es kam zur Kollision. Dabei ist ein weiteres Fahrzeug auch involviert gewesen. Alle vier Insassen sind mit dem Schrecken davongekommen, das Auto ohne Führerschein wurde dabei komplett zerstört.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!