Collision après perte de contrôle à Colmar

17.04.2014 Un accident de circulation est survenu chemin de Sainte-Croix à Colmar peu après 18h. Une dame  qui circulait au volant d’une Mini Cabriolet aurait fait un malaise avant de percuter une 207 en stationnement le long de la rue. Les deux voitures ont été fortement endommagées. La conductrice de la Mini a été dégagée par les pompiers et transportée à l’hôpital. La rue a été barrée tout le temps des opérations de secours.

Ein Verkehrsunfall hat sich gegen 18h00 in einer Seitenstraße in Colmar ereignet. Eine ältere Frau soll einen Schwächeanfall erlitten haben und ist gegen ein ordnunsgsgemäß, geparktes Fahrzeug gestoßen. Beide Fahrzeuge wurden stark beschädigt. Die Fahrerin musste von der Feuerwehr aus dem Auto geborgen werden und wurde ins Krankenhaus gebracht.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!