Coincé par un motoculteur

06.05.2014 Un homme de soixante-dix ans s’est coincé sa jambe dans un motoculteur vers 15h40 à Volgelsheim, dans la rue de Mélèze, lorsqu’il travaillait dans son jardin. Une vingtaine de pompiers, ainsi que le SMUR étaient sur les lieux pour secourir la victime et prendre en charge un membre de la famille. Blessé gravement à la jambe, il a été transporté à l’hôpital.

Ein siebzig jähriger Mann hat sich in einer Fräse gegen 15h40 in Volgelsheim die Beine eingeklemmt. Ca 20 Feuerwehrleute sind zum Einsatz geeilt, sowie Notarzt und Poilzei um das Opfer zu versorgen. Mit schweren Beinverletztungen kam er ins Krankenhaus.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!