26.05.2014 Deux voitures sont entrées en collision semi-frontale ce lundi après-midi vers 14h30 sur la rd3bis entre Fessenheim et Hirtzfelden. Les deux conductrices, âgées de 24 et 47 ans et originaires de Fessenheim ont pu sortir par leurs propres moyens et ont été blessé légèrement. Elles ont été transporté à l’hôpital Pasteur de Colmar par les pompiers de Fessenheim et de Neuf-Brisach. Une quinzaine de pompiers étaient engagé sur cette intervention, sous le commandement du chef de groupe d’Ottmarsheim, Cédric Burner.
Gegen 14h30 kam es zwischen Fessenheim und Hirtzfelden zu einem Zusammenstoß zweier Pkws. Dabei wurden die zwei Faherin, im Alter von 24 und 47 Jahren leicht verletzt und mussten ins Krankenhaus gebracht werden.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!