Accident de circulation devant la caserne des pompiers

07.11.2013 Un accident de circulation entre trois véhicules a eu lieu vers 11h20, au rond-point dit « des casernes », à l’angle de l’avenue Joseph Rey et de la route de Strasbourg. Le chauffeur d’un camion frigorifique a été surpris par un ralentissement et a percuté l’arrière d’une Ford Fiesta qui a été projetée contre une Peugeot 306. L’unique occupant de la Fiesta a été légèrement blessé aux cervicales. Il a été transporté à l’hôpital Pasteur pour examens. Les deux occupantes de la 306 et le chauffeur du camion n’ont pas été blessés.

Ein Unfall hat sich um ca. 11h20 in Colmar ereignet. Ein 7,5 Tonner wurde von den haltenden Pkws überascht und es kam zum Auffahrunfall. Beide stehende Fahrzeuge wurde durch die Wucht beschädigt, verletzt wurde nur ein Fahrer der ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Praktisch, der Unfall war 10 Meter vom Feuerwehrhaus entfernt.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!