Sur le flanc dans le fossé

21.10.2013 Une voiture circulant vers 19h50 sur la RD415 à hauteur de Wolfgantzen a perdu le contrôle et a fait un tonneau avant d’atterrir dans le fossé. Le conducteur de 56 ans et sa femme de 51 ans ont été légèrement blessés, mais par précaution la femme a été désincarcéré. La raison de l’accident est due à un évitement d’un gibier qui passait la route.

Um ca. 19h50 kam es auf der RD415 bei Wolfgantzen zu einem Unfall. Ein 56. jähriger Fahrer wollte Wildtiere ausweichen und kam dabei von der Straße ab. Das Auto hat sich einmal überschlagen und ist im Graben zum stillstand gekommen. Der Fahrer konnte eigenständig sich befreien, aber seine 51. jährige Beifahrerin wurde vorsichtshalber mit der Schere befreit. Beide wurden nur leicht verletzt.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!