21. jähriger kommt von der Straße ab

14.11.2013 Um ca. 15h50 kam es auf der B3, Ortseinfahrt Hügelheim zu einem Verkehrsunfall. Der 21 jährige Fahrer eines BMW hat außerorts mehrere Autos überholt, als er plötzlich am Ortseingang eine Verkehrsinsel bemerkt und versucht sich wieder einzuordnen. Auf Grund der zu hohen Geschwindigkeit kommt er auf die Verkehrsinsel und verliert dabei die Kontrolle seines Fahrzeugs, wobei er mehrere Bäume am rechten Straßenrand umfährt und letztendlich an einer Mauer zum stehen kommt. Der Fahrer und Beifahrer wurden nur leicht verletzt, der dritte Mittfahrer gar nicht.

Vers 15h50 un accident de circulation a eu lieu à l’entrée de Hügellheim. Un jeune de 21 ans dépassait plusieurs véhicules à l’extérieur de l’agglomération, lorsque soudainement il aperçoit un îlot à l’entrée de la commune. Il essaie de se rabattre, mais suite à l’excès de vitesse il roule sur l’îlot et perd le contrôle de sa voiture. Ensuite, il percute plusieurs arbres et un mur avant de s’immobiliser. Le conducteur et le passager sont légèrement blessés, quant au troisième passager, il s’en sort indemne.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!