16.06.2014 Un accident de circulation s’est produit vers 14h40 sur la rd21bis sur le ban communal de Rantzwiller impliquant un véhicule seul de marque Citroën. L’homme, seul à bord, âgé de 20 ans et originaire de Wahlbach a percuté un arbre à la sortie du virage pour une raison indéterminée. La voiture a été coupé en trois parties suite au choc, dont une a pris feu, la victime a dû être extraite d’urgence qui a été pris en charge par le SMUR de Mulhouse. L’homme n’a pas survécu à la collision, il est encore décédé sur les lieux. La gendarmerie a ouvert une enquête.
Ein schwerer Verkehrsunfall hat sich heute Nachmittag gegen 14h40 bei Rantzwiller ereignet. Dabei ist ein 20 jähriger Fahrer von der Straße abgekommen und gegen zwei Bäume geknallt, wobei sich das Fahrzeug in drei geteilt hat. Eines davon ist in Flammen aufgegangen. Im anderen war das Opfer eingeklemmt und musste schnellstens gerettet werden, und wurde vom Notarzt versorgt. Allerdings ist der Mann seinen Verletzungen noch vor Ort erlegen. Die Polizei ermittelt.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!