30.03.2013 Nicht altäglicher Einsatz für die Feuerwehr aus Ihringen, es wurde 2 tote Tiere gemeldet. Die Vermutung liegt nah dass es sich um ein Tötungsdelikt handelt. Daher hat die Feuerwehr der Katastrophenschutz, unter beobachtung der Polizei, die Bergung der Tiere durchgeführt. Es stelle sich heraus dass es sich um einen Fuchs und einen Nutrian handelt. Es wird geprüft ob weitere Schritte eingeleitet werden.
Une intervention pas comme toutes les autres pour les pompiers de Ihringen. Un passant à donné l’information que des animaux morts seraient dans le ruisseau. Il était fort probable qu’il s’agit d’un meurtre volontiers. Suite aux informations, les pompiers, sous la surveillance de la police, ont repêcheé les cadavres. Il s’agit d’un renard et d’un nutria. Il reste à déterminer si des poursuites judiciaire seront entrepris.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!