30.06.2014 Peu après 8h00 un homme circulait à bord d’une camionnette à hauteur de Cernay, sur la rd83 dans le sens Belfort-Strasbourg, lorsque soudainement les voyants de son tableau de bord se sont allumé et un incendie s’est déclaré au niveau du moteur. La circulation a dû être coupée ponctuellement, ce qui a engendré près de 3km de bouchons. Les pompiers de Cernay/Wittelsheim et de Staffelfelden se sont rendu sur les lieux pour circonscrire l’incendie, sous les ordres de l’adjudant Aristide Wolfs. Les gendarmes de la Bmo de Soultz, de la BT de Cernay et de Masevaux étaient également sur place.
Kurz nach 8h00 befuhr ein Mann mit seinem Transporter die Schnellstraße in Richtung Strasbourg, als auf Höhe von Cernay die Warnlichter der Tachoanzeige aufblinkten und es im Motorraum zu einer Rauchentwciklung kam. Schnell haben die Flammen auf das ganze Fahrzeug übergeschlagen. Die Straße musste teilweise komplett gespert werden, dabei kam es bis zu 3km Stau.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!