10.06.2014 Les pompiers de Colmar sont intervenu mardi soir vers 21h30 dans la rue de Hunawihr pour un feu. Des détritus déposés dans l’ascenseur au 5e étage ont été allumé et provoqué un dégagement de fumée dans la cage d’escalier. Les soldats du feu ont éteint l’incendie à l’aide d’une LDT (Lance sur dévidoir tournant). 9 pompiers étaient en tout engagés sur cette intervention. Personne n’a été blessé.
Die Feuerwehr wurden Dienstag Abend gegen 21h30 zu einem Brand in Colmar gerufen. Abfallreste wurden im Aufzug, der im 5. OG Stand angezündet. Der Brand wurde schnell gelöscht, insgesamt waren 9 Feuerwehrleute im Einsatz, verletzt wurde niemand.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!