30.11.2019 Les pompiers de Bad-Krozingen ont été alertés vers 22h25 pour un feu de hangar à Hausen-an-der-Möhlin. Un entrepôt stockant des véhicules de livraison de charcuterie se trouvait en feu. Les pompiers ont rapidement su éteindre les flammes à l’aide de plusieurs lances. Les dégâts sont estimés entre 100 et 300K€. Un défaut technique serait à l’origine du sinistre.
Am Samstag, 30.11.2019, gegen 22.20 Uhr, bemerkten Nachbarn den Brand in einer Lagerhalle Im Kleinfeld. Die Feuerwehr Bad Krozingen konnte mit Unterstützung der Feuerwehr Hartheim verhindern, dass sich der Brand außerhalb der Halle ausbreitete. Der Schaden innerhalb der Halle, an Inventar und einem Anhänger, bewegt sich schätzungsweise im niederen sechsstelligen Bereich. Die Brandursache ist bislang unbekannt und Gegenstand der weiteren Ermittlungen, allerdings scheint eine technische Ursache nicht ausgeschlossen.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!