10.01.2013 Un incendie s’est déclaré ce soir vers 19h45 dans un garage automobile à Hégenheim, rue de Bourgfelden. Une trentaine de pompiers se sont rendus sur place pour maîtriser les flammes sur une surface de 450m². L’origine du siniste n’est pas encore determiné. Personne n’a été blessé lors de l’incendie.
Ein Brand hat in Hegenheim eine Autohalle heute Abend gegen 19h45 komplett verwüstet. Dabei sind 450m² betroffen gewesen, die mit ca. 30 Mann, seitens der Feuerwehr, bekämpft wurden. Die Ursache ist noch nichtgeklärt, verletzt wurde aber niemand bei dem Brand.
(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!