Le garage ravagé par les flammes

20.10.2013 Dimanche soir vers 18h20, un incendie a ravagé un garage automobile de la rue Peyerimhoff à Colmar. Les flammes seraient parties d’un des véhicules stationnés dans les 300 m² du garage de l’Ill. Une trentaine de sapeurs-pompiers ont été déployés pour faire face au feu. Une mère et son enfant de 19 mois ont été examinées, peut-être incommodées par les fumées.

Am Sonntag Abend um ca. 18h20 ist eine Autowerkstatt in Colmar, opfer eines Feuers geworden. Laut Besitzer fing ein Auto an dem er kurz davor gearbeitet hat feuer und hat das 300m² große Gebäude in flammen gesetzt. Die Feuerwehr war mit ca. 30 Mann vor Ort um Herr über die Flammen zu werden. Vorsorglich wurden 2 Personen untersucht die eine Rauchgasvergiftung erlitten haben.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!