Collision entre deux véhicules sur la RD2

27.12.2013 Un accident de circulation entre 2 véhicules a eu lieu ce matin peu après minuit dans la forêt sur la RD2 entre Hirtzfelden et Ensisheim. Un des deux véhicules a voulu éviter une branche sur la chaussée et a percuté un véhicule qui venait en face. Quatre victimes étaient impliquées mais aucun transport n’était nécessaire; l’intervention a duré 1h30. Une douzaine de pompiers étaient sur place, ainsi que les gendarmes.

Ein Unfall hat sich kurz nach Mittenacht bei Hirtzfelden ereignet. Das eine Auto wollte einen Ast auf der Fahrbahn ausweichen und ist damit in den Gegenverkehr geraten, wobei es mit einem anderem PKW kollidierte. Vier Personen waren am Unfall beteiligt, allerdings musste niemand ins Krankenhaus gebracht werden. Der Einsatz hat ca 90 Minuten gedauert.

(Pompiers seulement) Veuillez vous connecter pour voir les photos! Bitte melden Sie sich an um die Bilder zu sichten!